samedi 15 février 2014

Neolithic Age to be discussed in Turkey

ANKARA - Anadolu Agency

The ancient settlement of Çatalhöyük will host international experts of the Neolithic Age for a meeting in April. The event hopes to draw the world’s attention to Turkey’s Neolithic culture

Konya’s  ancient  settlement of Çatalhöyük will be 
hosting a meeting with the attendees of the specialists of the Neolithic Age and the
culture of this age from all around the world in April. DHA Photo
Konya’s ancient settlement of Çatalhöyük will be hosting a meeting with the attendees of the specialists of the Neolithic Age and the culture of this age from all around the world in April. DHA Photo
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) will bring together specialists of the Neolithic Age in the ancient settlement of Çatalhöyük, located in the Central Anatolian province of Konya, known as one of the earliest human settlements.

UNESCO Turkey National Commission President Öcal Oğuz said Turkey would host two important events this year. He said Çatalhöyük was included in the UNESCO World Heritage List in 2012, adding, “Having the traces of the Neolithic age, Çatalhöyük is one of the oldest and most important cultural heritage places on the UNESCO World Heritage List. This is why it has drawn great interest in the world,” Oğuz said.
....  http://www.hurriyetdailynews.com/neolithic-age-to-be-discussed-in-turkey.aspx?pageID=238&nID=62371&NewsCatID=375

Tomb and mosque on church remains

DİYARBAKIR - Dogan News Agency

Claims that a mosque and tomb have been constructed on the remains of a historical church in Diyarbakır stir controversy, but some officials say it was not a church

A 1,600-year-old  Roman church was discovered in  the area of  the tomb  and mosque  construction. DHA photo
A 1,600-year-old Roman church was discovered in the area of the tomb and mosque construction. DHA photo
1600-year old church area, which was revealed in the eastern province of Diyarbakır in 2007 and launched as a protected site by the Cultural and Natural Heritage Preservation Board, was first destroyed because of the lack of protection and the Directorate of Foundations began building a tomb on the historic remains, which date back to the Roman era.

http://www.hurriyetdailynews.com/tomb-and-mosque-on-church-remains.aspx?pageID=238&nID=62061&NewsCatID=375

mercredi 12 février 2014

Conférence exceptionnelle du Dr. İsmail BEŞİKÇİ


Conférence exceptionnelle du Dr. İsmail BEŞİKÇİ

Le célèbre sociologue turc Dr. Ismail Beşikçi, qui a passé 17 ans dans les prisons turques
en raison de ses études universitaires sur les Kurdes et sa défense des droits du peuple kurde, effectuera une visite à Paris, à l’invitation de l’Institut kurde de Paris, pour notamment faire connaître les activités de sa fondation. A cette occasion il donnera une
Conférence sur

Le destin du peuple kurde
au XXème siècle et les perspectives

Le Samedi 22 février 2014 de 14h à 18h
À la Salle de Fêtes de la Mairie du 10ème arrondissement
72 rue du Faubourg Saint-Martin, 75010 Paris

Programme
14h00
Mot de bienvenue
14h10
Présentation de la Fondation Beşikçi
14h30
Introduction au débat par Hamit Bozarslan, professeur à l’EHESS
14h40-18h00
Conférence du Dr. Beşikçi suivie de débat
M. Beşikçi s’exprimera en turc mais une traduction simultanée en français sera assurée.
Entrée libre mais l’inscription préalable est nécessaire.


Dîner de soutien à la Fondation İsmail BEŞİKÇİ

Le Samedi 22 févier 2014 de 19h30 à 23h
A l’occasion de sa visite en France, l’Institut kurde organise un dîner en présence du Dr. İsmail Beşikçi et ses collègues Ruşen Arslan, avocat, Ibrahim Gürbüz, directeur de la Fondation Beşikçi, afin de soutenir financièrement cette fondation culturelle basée à Istanbul.
En raison du nombre limité des places l’inscription préalable est indispensable.
Prix des places : 100 €
Payable d’avance à l’Institut kurde
Les personnes ayant réglé leur place recevront un carton d’invitation indiquant l’adresse du restaurant. Chaque participant recevra aussi en cadeau une sélection de livres d'İsmail Beşikçi.

Note importante :
Les personnes qui ne sont pas disponibles pour le dîner et qui souhaitent apporter leur soutien financier à la Fondation Beşikçi peuvent adresser leur chèque de don à l’Institut kurde. Un reçu fiscal permettant de déduire leur don de leurs impôts leur sera délivré.
Pour plus d'information: secretariat@fikp.org

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut




Toques Blanches Lyonnaises : un partenariat signé avec l’Université d’Économie d’Izmir

 11 février 2014

Posted by Acturca - Actuality ala turca in Economy / Economie, France, Turkey / Turquie. 
Tags: , , , , 
trackback
Le Progrès (France) mardi 11 février 2014, p. Lyon et sa région 14
Lyon
Lundi, l’association des Toques Blanches Lyonnaises, présidée par Laurent Bouvier , a signé une convention de partenariat avec l’Université d’Économie d’Izmir, afin de développer des échanges de savoir-faire avec des étudiants de troisième année.
En mai, une dizaine de jeunes seront accueillis chez des chefs : ils se formeront aux méthodes de travail et vivront des rythmes de service soutenus. Le coup d’essai avait eu lieu l’an passé, avec quelques étudiants turcs. À la brasserie « 33 Cité » et chez « Daniel et Denise », ils avaient pu acquérir des bases de la cuisine française et lyonnaise. L’étape suivante de ces fructueux échanges passera par une collaboration avec des écoles hôtelières de Lyon.
À noter que, dès 2012, les Toques Blanches et le club d’affaires franco-turc avaient ouvert le bal : la gastronomie lyonnaise s’était invitée à Istanbul, lors d’un dîner de gala très réussi.

dimanche 9 février 2014

Artifacts from ancient site Ani on view at Kars Museum

KARS - Anadolu Agency

Objects unearthed during excavations in the ancient Ani, as well as metal work, glass work and coins are on display at the Kars Museum

Thousands of objects  unearthed in Ani have been taken to the Kars Museum for display since 1965. The objects date back to 2,000 years ago at least. AA Photo
Thousands of objects unearthed in Ani have been taken to the Kars Museum for display since 1965. The objects date back to 2,000 years ago at least. AA Photo
Ancient pieces that have been unearthed since 1965 during excavations at the ancient site of Ani, which is located between the border of Armenia and the eastern Turkish province of Kars, are being displayed at the Kars Museum. The pieces date back to at least 2,000 years ago.

Kars Museum Director Necmettin Alp said the ancient site of Ani was the first trade city from the Caucasus to the entrance of Anatolia and therefore it had international significance.

http://www.hurriyetdailynews.com/artifacts-from-ancient-site-ani-on-view-at-kars-museum.aspx?pageID=238&nID=62155&NewsCatID=375