samedi 15 novembre 2014

Turkey’s immortal city gets new lease on life

Adana - Agence Anadolu

Connue comme la ville immortelle, 7000 ans Misis dans la province méridionale d'Adana est à venir à la lumière avec les travaux archéologiques qui se révèle riche histoire de la ville antique 

Misis (Mopsouestia) pourrait être éclipsé par Rome, mais la ville antique sur les rives de la rivière Ceyhan dans le sud de la Turquie est aussi vieux que l'ancienne capitale impériale, tandis que éclipsent sans doute le surnom de Rome de «la ville éternelle», avec son propre titre, "la ville immortelle.» Quelque 7000 ans après sa fondation, le travail archéologique sur le site révèle maintenant les traces de l'antiquité.

Misis est situé juste à côté de la rivière Ceyhan, à 27 kilomètres à l'est du centre de la province méridionale d'Adana sur la route historique de la soie.  AA photo

Misis est situé juste à côté de la rivière Ceyhan, à 27 kilomètres à l'est du centre de la province méridionale d'Adana sur la route historique de la soie. AA photo         

Cappadocia’s 11,000-year-old settlement thrills experts

Barcin Yinanç AKSARAY Hürriyet nouvelles tous les jours

Après 25 ans de fouilles, Aşıklı Höyük continue à faire frémir les archéologues, qui croient que le nombre de choses à découvrir laissé sur le site permettrait au moins 25 autres années de travail ou plus

vendredi 14 novembre 2014

The Islamization of popular culture in Turkey


Article en anglais Hürrıyet daily news
http://www.hurriyetdailynews.com/the-islamization-of-popular-culture-in-turkey.aspx?PageID=238&NID=74292&NewsCatID=515

Présentation à l'IReMMO

                         
Autour des Livres
Vendredi 21 novembre

(18h30 - 20h30)

 "Histoire du Jihad islamique palestinien"

 


Présentation de l'ouvrage collectif De la théologie à la libération 
Histoire du Jihad islamique palestinien avec :
Nicolas Dot-Pouillard, chercheur à l’Institut français
 du Proche-Orient (IFPO) à Beyrouth et auteur de 
Tunisie. La révolution et ses passés, publié par la Bibliothèque 
e l'iReMMO.
Eugénie Rébillard, agrégée d'arabe et doctorante en 
histoire à Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
Discutant : Stéphane Lacroix, professeur associé
 à l'École des affaires internationales de Sciences Po 
PSIA) et chercheur au CERI.

























Inscription : infos@iremmo.org / Participation à la séance : 5 €/ 3€*
Abonnez-vous à toutes nos activités : Carte intégrale 145 €/ 90 €*
*Tarif réduit : étudiants et demandeurs d'emplois

iReMMO 5/7, rue Basse des Carmes 75005 Paris (Maubert Mutualité) - 01 43 29 05 65www.iremmo.org

"la prophétie d'Abouna" par Fawaz Hussain

La Prophétie d'Abouna

 
L'Institut kurde de Paris est heureux
de vous convier à la présentation du dernier roman de
Fawaz Hussain

La Prophétie d'Abouna

Roman paru aux éditions Ginkgo
Le samedi 22 novembre 2014
à 16h00

au siège de l'Institut
http://www.institutkurde.org/activites_culturelles/images/m-402.jpg
Tout commence dans “les sables mouvants de la Mésopotamie”, du côté de la frontière syro-turque, en terre kurde, où le jeune Mohamed s’entend dire par Abouna, son vieux maître chrétien de l’école élémentaire à Amouda, qu’il sera, un jour, un écrivain renommé, un nouveau Balzac. Il n’en fallait pas davantage pour sceller un destin. Mohamed, après un détour par l’université d’Alep, s’envole pour Paris, la “capitaledu monde”. Débarqué au mitan de la décennie 1970, il y restera jusqu’au début du siècle suivant avec une parenthèse de huit années à se geler l’âme et le corps en pays viking.
Cette chronique douce amère raconte le quotidien d’un étudiant kurde à Paris. Grâce à – ou à cause de – Abouna, Mohamed alias “Momo” se prend pour Rastignac : “J’estimais que j’avais eu deux naissances, la première sur le sol brûlé jusqu’aux entrailles de la Mésopotamie, la seconde lorsque mes pas avaient foulé les pavés luisants du quartier Latin et que mes yeux avaient embrassé les deux rives de la Seine.”
Mustapha Harzoune, in Hommes et Migration.

Du même auteur
  • Le Fleuve, Méréal, 1997 réédité dans la collection "Motifs", Le Serpent à Plumes 2006.
  • Chroniques boréales, L'Harmattan 1999.
  • Prof dans une ZEP ordinaire, Le Serpent à Plumes 2006.
  • Les Sables de Mésopotamie, Rocher 2007.
  • En direction du vent, Non Lieu 2010.
  • La Prophétie d’Abouna, Ginkgo 2013.
  • Le Poids de la nuit, (à paraître), Pascal Galodé éditeurs 2015.


Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut
Facebook | Twitter  

jeudi 13 novembre 2014

16 novembre: hommage à Ahmet KAYA

Hommage à Ahmet KAYA

 
À l’occasion du 14e anniversaire
de la mort du chanteur

 Ahmet KAYA

décédé à l’âge de 43 ans à Paris
nous invitons tous ceux qui l'ont connu
et aimé à venir se recueillir sur sa tombe
Le dimanche 16 novembre 2014 à 13h00
 Au cimetière du Père-Lachaise
71ème division, 1ère ligne face à la 72ème division
en présence de Mme Gülten Kaya et de leur fille Melis
 Accès principal : Boulevard de Ménilmontant, 75020 Paris
Métro : Ligne 2 – Père-Lachaise — Bus: 61, 69.

Plus d'information: Ahmet KAYA

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut
Facebook | Twitter  

mercredi 12 novembre 2014

week*end prochain: les éditions Turquoise au salon international de l'édition indépendante


Les éditions Turquoise vous invitent à découvrir 7 nouveautés et une magnifique anthologie parfait pour un cadeau de Noël, "Voix de femmes Poèmes et photographies du monde entier ", à l'occasion du 12e Salon international de l’édition indépendante qui se déroulera ce week-end au Espace Blancs Manteaux, quartier du Marais à Paris.

Sept nouveaux titres en 2014 :  

— Histoire et pacifisme
—" Bertha von Suttner : Une vie pour la paix" (Biographie) de Brigitte Hamann. 
(Le biographie retrace le destin mouvementé d’une femme exceptionnelle à la veille de la Grande Guerre :  
celui de la première lauréate du prix Nobel de la paix en 1905, Bertha von Suttner (1843-1914).
— Littérature turque 
Deux grands auteurs contemporains traduits pour la première fois en français : 
" Se coucher pour mourir " d' Adalet Agaoglu et " Lâlé la blanche " d'Omer Seyfettin

— Récit de voyage et correspondance de guerre
" Notes d’une voyageuse en Turquie " un récit de voyage d'une grande romancière et féministe française, Marcelle Tinayre, 
qui dépeint Istanbul en 1909 et notamment la vie des femmes, tout en relatant la révolution des Jeunes Turcs.

— Deux titres sur la guerre des Balkans (1912) :  
" Au chevet de la Turquie Quarante Jours de guerre " de Stéphane Lauzanne et " La ville assiégée Janina (Ioannina), Octobre 1912 – Mars 1913 " de Guy Chantepleure. 

— Le dernier livre est sur la guerre de Tripolitaine (1911), actuelle Libye, entre les italiens et les turcs. 
" Aux camps Turco-Arabes. Notes de route et de guerre en Tripolitaine et Cyrénaïque " de Georges Rémond. 

N'hésitez pas à venir rencontrer nos éditeurs, feuilleter nos livres, échanger avec nous ...

Éditions Turquoise

Le Salon International de l’édition indépendante du 14 au 16 novembre 2014 
Stand H02

Le Vendredi 14 novembre de 14 h 00 à 21 h 00
Le samedi 15 novembre de 11 h 00 à 21 h 00 
Le dimanche 16 novembre de 11 h 00 à 19 h 00

Espace Blancs Manteaux
48, rue Vieille du Temple 7500

lundi 10 novembre 2014

les archéologues en Turquie: interview de Martin Godon

Un article très intéresant dans lepetitjournal.com: Martin Godon de l'IFEA nous dévoile ce qu'est la mission des archéologues et comment il voit son avenir:

http://www.lepetitjournal.com/istanbul/societe/rencontres/198981-archeologues-francais-en-turquie-nous-nous-devons-d-interesser-un-public-plus-large